Шрила Прабхупада о санскрите

МЕНЮ
Главная Блог Санскрит Шрила Прабхупада о санскрите
Санскрит
Шрила Прабхупада о санскрите

"Однажды Шрила Прабхупада сидел на вйасасане. Расстроенный, он громким голосом описывал, чего ему стоило добавлять в Шримад Бхагаватам все шлоки на санскрите и пословный перевод, но, несмотря на это, преданные не учились правильному произношению санскрита и не проявляли интереса к этому. По сути, они просто игнорировали санскрит, который он добавлял в книги. Став непреклонным, он сказал, что с сегодняшнего дня все преданные в ИСККОН обязаны учиться правильно произносить и понимать шлоки на санскрите. В течение следующих трёх недель, на каждом утреннем классе Шримад Бхагаватам, он вызывал каждого преданного, чтобы тот читал для остальных шлоки вслух. Особенным было то, что Шрила Прабхупада тратил 10-15 минут на каждого и лично учил его как произносить в шлоке каждую букву на санскрите. Таким образом, переходя от одного к другому, Шрила Прабхупада лично учил 7-8 человек в день. Мы изучали Вторую Песнь, главу "Ответы Шукадевы Госвами со ссылкой на слова Господа", и я по сей день помню все шлоки, которые Шрила Прабхупада день за днём интенсивно вбивал в наши головы. В действительности, днём каждого из нас учил Прадйумна, так чтобы на следующее утро мы не опозорились. В конце концов мы научились правильно повторять шлоки этой главы. Перед отъездом Прабхупада объявил, что он будет проводить экзамен в алтарной комнате. Мы все пришли туда в то время, когда обычно проводится класс. Шрила Прабхупада вызывал каждого преданного повторить всю главу на санскрите. После этого Прабхупада тщательно исправлял все ошибки и оценивал нас. Это продолжалось в течение нескольких часов, в течение которых он каждому из нас говорил, хорошо ли мы повторяли или всё же было необходимо подучиться. Так вышло, что я был последним, потому что я сидел в противоположном от вйасасаны конце. Поэтому, когда все уже выступили, настала моя очередь. Я повторил всю главу. Тогда Прабхупада посмотрел на меня и сказал: "Первое место"." 

(Воспоминания Шатадханйи Прабху в Токио, 1972; 
из книги Бхуриджана Прабху "Мой славный учитель")

Комментарии
0 комментариев
Нет комментариев...
Популярные статьи
Месяц
3 Месяца
Год
Все время
ПОДВИГ САМИЗДАТА! «Бхагавад-гита как она есть» Очень хорошо. Это можно печатать.  «Организованная» религия. О Путанах (Лжегуру) Мадана Мохан прабху: Путин хорошо осведомлен о нашей деятельности! Девиз Института Бхактиведанты
ПОДВИГ САМИЗДАТА! «Бхагавад-гита как она есть» Очень хорошо. Это можно печатать.  «Организованная» религия. О Путанах (Лжегуру) Мадана Мохан прабху: Путин хорошо осведомлен о нашей деятельности! Девиз Института Бхактиведанты
ПОДВИГ САМИЗДАТА! «Бхагавад-гита как она есть» Очень хорошо. Это можно печатать.  «Организованная» религия. О Путанах (Лжегуру) Мадана Мохан прабху: Путин хорошо осведомлен о нашей деятельности! Девиз Института Бхактиведанты
ПОДВИГ САМИЗДАТА! «Бхагавад-гита как она есть» Очень хорошо. Это можно печатать.  «Организованная» религия. О Путанах (Лжегуру) Мадана Мохан прабху: Путин хорошо осведомлен о нашей деятельности! Девиз Института Бхактиведанты